I had a Latinx as my uber driver once a few years ago and used the opportunity to ask her about Latinx and whether she condones it. She had never heard of the term Latinx.
Pretty much this. Nobody outside of the extremely online people have even heard of that term before. Most just shake their head and laugh then forget about it a moment later.